Перевод "Tall Girl" на русский
Произношение Tall Girl (тол горл) :
tˈɔːl ɡˈɜːl
тол горл транскрипция – 22 результата перевода
Well, pay attention.
Mary, who's that tall girl doing geoggers...
Oh!
Будь внимательнее.
Мери, высокая, географию изучает...
А!
Скопировать
I remember.
She was a tall girl.
She changed her name to Linda Ash.
Я помню.
Высокая девушка.
Она изменила имя на Линда Эш.
Скопировать
Meet the other groupies.
Tall Girl, and the Tall Blonde Girl.
Well, actually, I'm not a groupie.
Познакомься с остальными группи.
Это блондиночка, еще одна блондиночка, высокая, и высокая блондиночка.
Вообще-то, я не группи.
Скопировать
I'm looking for a girl.
A tall girl.
You seen a girl around here?
Я ищу девчонку.
Высокая такая.
Не видел ее поблизости?
Скопировать
Yeah.
"Tall girl from work, "mouth-breather from coffee shop, "average-sized girl from that place"?
Ooh.
Да.
"Та длинная с работы, дурнушка из кафешки, и еще толстушка из 'того места' " ?
О!
Скопировать
Well, I'm sure you'll find someone else soon.
I-I'm with tall girl now.
Right there.
Ну, я уверен, ты скоро кого-нибудь встретишь.
Нет, я теперь с высокой девицей.
Вон она.
Скопировать
Lizzie's calves are a little shorter than we anticipated.
Tall girl, short calves.
So is that gonna be a problem?
Икры Лиззи несколько короче чем мы ожидали.
Высокая девушка, маленькие икры.
Итак, возникает проблема?
Скопировать
as in...
"I've always wondered what it's like to have sex with a really tall girl."
Not a big girl, just a tall girl.
К примеру...
"Мне всегда было интересно как это заниматься сексом с очень высокой девушкой."
Не крупной, просто высокой.
Скопировать
I was trying to help you out because there was this girl who would not leave...
- ... that tall girl.
- Right.
Я хотела тебе помочь, потому что одна девушка никак не уходила...
- ...та высокая девушка.
- Точно.
Скопировать
You just tried to trick me, didn't you?
You're teasing me because I told you about the tall girl who rejected me.
No, I didn't mean it like that...
Не получится у тебя так меня разыграть.
что меня отшила высокая девчонка.
я вообще об этом не думала...
Скопировать
"I've always wondered what it's like to have sex with a really tall girl."
Not a big girl, just a tall girl.
Like... if a normal girl were seven, seven-and-a-half-feet tall and wore a denim miniskirt.
"Мне всегда было интересно как это заниматься сексом с очень высокой девушкой."
Не крупной, просто высокой.
Как... если бы нормальная девушка была 2 метра ростом или чуть выше и носила джинсовую мини-юбку.
Скопировать
Cut us a break here.
Sugar--big ole tall girl, pink hair.
She'll be around tomorrow night.
Сделай нам скидку.
Шугар... толстая старая дылда с розовыми волосами.
Она будет здесь завтра.
Скопировать
- It's the worst thing ever.
You look like a tall girl.
Maybe a little feminine.
- Это худшая вещь в мире.
Ты похож на высокую девушку.
Возможно, немножко женственно.
Скопировать
Remember Andrea Rich?
- Tall girl, wouldn't sleep with you? - Uh-huh.
Well, her Internet company went under, and she lost an ear in a boating accident.
Помнишь Андреа Рич?
Та длинноногая девушка, которая отказалась с тобой спать?
Ее Интернет-компания прогорела, и она потеряла ухо в кораблекрушении.
Скопировать
If he does, I'll marry him.
The tall girl is popular.
Next to her, the Algerian.
Если он это сделает, я выйду за него.
Высокая девушка популярна.
Рядом с ней алжирка.
Скопировать
I know you feel like you can't find someone but there's a lock for every key.
Tall, tall girl.
Woman could hunt geese with a rake.
Я знаю, что тебе кажется, что ты не можешь никого найти, но на каждый ключ существует свой замок.
У нас была девушка, работала в Уол-Марте.
Высокая, высокая девушка. Она могла охотиться на гусей даже с граблями.
Скопировать
She... she pretty.
and she a tall girl, too.
The one you tore back up on the nag... he burnt her runaway on her cheek.
Она... Она милая.
И еще она высокая девушка.
Тот, которого вы сшибли с лошади... он выжег ей клеймо за побег на щеке.
Скопировать
"Tall girl".
That's what my mam used to call me - "my big tall girl".
Is that what they do, then, lie?
"Высокая девочка".
Вот как моя мама меня называла: "Моя большая, высокая девочка".
Вот что они делают, когда лгут?
Скопировать
But you've got to give us access.
"Tall girl".
That's what my mam used to call me - "my big tall girl".
Но вы должны позволить нам.
"Высокая девочка".
Вот как моя мама меня называла: "Моя большая, высокая девочка".
Скопировать
Tall, wasn't I?
A tall girl.
No, not really.
Высокая, правда?
Высокая девочка.
Нет, вообще-то.
Скопировать
You are definitely taller.
I have a tall girl!
Oh, right there.
Ты точно выросла.
Да у меня высокая дочь!
Вот здесь.
Скопировать
I'm sure I'm sure.
A tall girl, a boy with glasses and a little baby who I think bit a hole in my spare tire.
And did they seem like orphans with an enormous fortune?
Дважды уверен.
Высокая девчонка, малец в очках и малышка, которая, по всей видимости, прогрызла мне запаску.
А были они похожи на сирот, которым оставлено огромное состояние?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Tall Girl (тол горл)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Tall Girl для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить тол горл не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение